-
1 squadron augment unit
Military: SAUУниверсальный русско-английский словарь > squadron augment unit
-
2 squadron service unit
Military: SSUУниверсальный русско-английский словарь > squadron service unit
-
3 Airship Development Squadron
Универсальный русско-английский словарь > Airship Development Squadron
-
4 Airship Operational Development Squadron
Универсальный русско-английский словарь > Airship Operational Development Squadron
-
5 Airship Development Squadron (US Navy aviation unit designation used from 1950 to 1957)
Navy: ZXУниверсальный русско-английский словарь > Airship Development Squadron (US Navy aviation unit designation used from 1950 to 1957)
-
6 Airship Operational Development Squadron (US Navy aviation unit designation used from 1950 to 1957)
Navy: ZXУниверсальный русско-английский словарь > Airship Operational Development Squadron (US Navy aviation unit designation used from 1950 to 1957)
-
7 отряд
1) General subject: band, bander, class, cohort, cohorts, crush (войск), detachment, draft, flight, party, posse (полицейских), squad, squadron, troop, brigade, warband, draught, group2) Aviation: flight (самолётов)4) Botanical term: order5) Military: detached force, detached unit, force, military force, platoon, (авиационный) section6) Chemistry: crew7) Forestry: order (растений)8) Fishery: unit9) Geophysics: team10) American English: detachment [in regards to OMON]11) Marine science: order (организмов)12) Makarov: body -
8 соединение
1) General subject: Junc., agglutination, aggregate, alliance, amalgam, association, coaptation (костных обломков при переломе, краёв раны), combination (хим., мат.), composition, compound, confluence (дорог), conflux, congery, conjugation, conjunction, connection, copulation, coupling, coupling (космических кораблей), formation, hook-up, hookup, interconnection, join, joining, joint, junction, juncture, ligature, linkage, linking, marriage, tie, twinning, union, unit, integration, mergence, interjunction4) Medicine: adhesion, aggregation, coalescence (напр. костей), communication, communication (в анатомии), fusion (напр. отломков кости), interlocking5) Obsolete: conjuncture6) Military: body, body of troops, command, (механическое)(химическое) compound, (механическое) connection, (механическое) coupling, force, (войсковое) formation, (механическое) joint, junction (манёвр), large command, link-up (десанта с наземными войсками), major formation, major unit, military force, (воинская) military formation, organization, tactical organization7) Engineering: assemblage, binding, bonding, catenation, conductive track, conductor track, contexture, fastening, highway, integral joint, interconnection track, joining-up, joint assembly, jointing, mating, meeting, (временное) patcher, seaming, spicing, wiring track8) Bookish: adunation, inosculation9) Agriculture: junction (труб), pairing (хромосом)10) Rare: conflation11) Chemistry: articulating, banding, compounding, linking together, species12) Construction: (электрическое) contact, joining together, link, making a connection, bonding bar, clasp13) Anatomy: ally, commissure, raphe14) Mathematics: associating, confounding, coufounding, juxtaposing, juxtaposition, pooling15) Railway term: coalition, combining, turning joint16) Law: joinder17) Economy: pair18) Linguistics: collection19) Automobile industry: bridging, composite, connecting, coupling joint, interconnecting, loose coupling cвoбoднoe, splicing20) Architecture: linking link, union (в т.ч. и соединение частей здания, конструкций или деталей)21) Mining: bond, collar, hookup (сети при электровзрывании), joist, tie-in22) Diplomatic term: connexion ( connection)23) Forestry: assembly, consolidation24) Metallurgy: engagement25) Polygraphy: building, manifolding (разнородных материалов)26) Psychology: concatenation (событий, идей)27) Telecommunications: trunking28) Electronics: abutment joint, bending, brazen seal, grouping (в треугольник), plugging, shunt29) Information technology: bond (электрическое), concatenation, connexion, getting connected, join (операция над отношениями в реляционных базах данных), liaison, link (в сети), nexus, patch (временное)30) Oil: coalescence (нефтяных капелек эмульсии при действии реагента), coupling (постановка( вагона в поезд), перемещение точек), mating (спейсера и платформы), toe31) Special term: suture32) Communications: call setup (напр., с абонентом мобильной связи)33) Astronautics: docking, fitting, formulation, link-up, linking up, strapping34) Geophysics: contact35) Mechanic engineering: connecting box, connecting shaft, governor36) Metrology: bond37) Mechanics: commutation38) Perfume: coherence39) Power engineering: bond40) Business: amalgamation, coupling together, merger41) SAP. rel., relatshp42) Drilling: attachment, close, conn (connection), cplg (coupling)44) Microelectronics: conducting line, conductor line, connector, interconnect line, interconnection line, intraconnection, line, wire, wiring line45) Network technologies: Connection (В среде коммутируемых виртуальных соединений (SVC) объекты управления LANE устанавливают соединение с использованием сигнализации UNI), Connection (Соединение ATM представляет собой объединение (конкатенацию) связей (link) уровня ATM для обеспечения сквозной передачи информации в точке доступа), connective46) Automation: bind, (при) bonding, clutch, (химическое) compound, connection joint, interlinking, linkup, (временное) patch (в сети), tangency (линий)47) Robots: interlock( взаимное), join (действие над отношениями в реляционной базе данных)48) Cables: bond, connection (электрическое), joining (деталей), mixture49) Makarov: apposition, article, articulation, association (действие), blend, blending, combine, commissure (анат., бот), compound (химическое), conjunction (объединение), conjunction (связь), connection (деталей болтами, сваркой, клёпкой и т.п.), connection (эл., радио), connectivity, connexion (деталей болтами, сваркой, клёпкой и т.п.), connexion (эл., радио), coupler, fitment, force (воинское), gang, grafting (досок и т.п.), halving, in-between, interconnexion, interlock, joint (деталей болтами, сваркой, клёпкой и т.п.), seam, splice (внахлёстку), tack, track, wedding50) Gold mining: complex51) Internet: Contention (Состояние, возникающее при обмене данными между двумя или несколькими станциями по одной линии или каналу)52) Electrochemistry: bond53) SAP.tech. edge, relationship54) oil&gas: pipe joint55) Foreign Ministry: tactical formation56) Electrical engineering: bond, splicing (внахлёстку) -
9 отряд десантно-высадочных средств
Military: assault craft unit, landing-craft squadronУниверсальный русско-английский словарь > отряд десантно-высадочных средств
-
10 подразделение обслуживания эскадрильи
Military: squadron service unitУниверсальный русско-английский словарь > подразделение обслуживания эскадрильи
-
11 подразделение усиления эскадрильи
Military: squadron augment unitУниверсальный русско-английский словарь > подразделение усиления эскадрильи
-
12 речной штурмовой отряд
Military: river assault squadron, river assault unitУниверсальный русско-английский словарь > речной штурмовой отряд
-
13 часть усиления авиационной эскадрильи
Military: squadron augment unitУниверсальный русско-английский словарь > часть усиления авиационной эскадрильи
-
14 широкозахватная сцепка
1) Agriculture: hitch frame, multiple hitch, multiple-unit hitch, squadron hitch2) Makarov: multihitchУниверсальный русско-английский словарь > широкозахватная сцепка
-
15 соединение
connection имя существительное:interconnection (взаимосвязь, соединение, объединение, взаимная связь, объединение энергосистем, кустование)linking (соединение, сопряжение)link-up (соединение, стыковка космических кораблей) -
16 после ужина горчица
погов.cf. after meat, mustard; a day after the fairВ это время у берега показались русские суда отряда береговой обороны и начали обстреливать японцев во фланг из Лунвентаньской бухты. - После ужина горчица, - возмутились стрелки. -...Моряки прохлаждались в Артуре, а теперь развоевались в пустой след. (А. Степанов, Порт-Артур) — Somewhat later a unit of the Russian coast defence squadron appeared off shore and opened fire on the Japanese flank from Lungwentan Bay. 'The mustard comes when the meat's all eaten,' grumbled the infantrymen... 'The tars were cooling their heels in Port Arthur. But now they're shelling the empty tracks.'
Русско-английский фразеологический словарь > после ужина горчица
См. также в других словарях:
Unit identification aircraft markings — Unit identification aircraft markings, commonly called tail markings after their most frequent location, were numbers, letters, geometric symbols, and colors painted onto the tails (vertical stabilizer fins), wings, or fuselages of the combat… … Wikipedia
Squadron A — refers to the historic cavalry unit of New York City s Upper East Side. The New York Hussars Squadron A originated out of a group of wealthy, young gentlemen with great interest in equestrian sport who formed themselves into a group called the… … Wikipedia
squadron — [skwäd′rən] n. [It squadrone < squadra, a square, fem. of quadrus,SQUARE] 1. a group of warships, usually of the same type, assigned to some special duty; specif., a naval unit consisting of two or more divisions 2. a unit of armored cavalry… … English World dictionary
Unit 669 — is an Airborne Rescue And Evacuation Unit ( he. יחידת החילוץ והפינוי בהיטס, Yechidat Hilu z Vehat zala Behethes ), which is the name of the Israeli Air Force elite heliborne medevac extraction unit. [cite press release |publisher = Asia Times… … Wikipedia
Unit 684 — was an elite South Korean black op team whose mission was to kill the North Korean president. The unit was set up by the Chief of Korean Central Intelligence Agency (KCIA) on the orders of President Park Chung hee. The Defense Ministry said the… … Wikipedia
squadron — ► NOUN 1) an operational unit in an air force consisting of two or more flights of aircraft. 2) a principal division of an armoured or cavalry regiment, consisting of two or more troops. 3) a group of warships detached on a particular duty or… … English terms dictionary
Squadron — A squadron is a small unit or formation of cavalry, armour, aircraft (including balloons), or warships. Army and MarinesA cavalry squadron (horse or armoured), typically consists of three to five troops. USAIn the United States Army, a squadron… … Wikipedia
Squadron (naval) — For other uses, see Squadron (disambiguation). A squadron, or naval squadron, is a unit of 3 4 major warships, transport ships, submarines, or sometimes small craft that may be part of a larger task force or a fleet. A squadron is usually… … Wikipedia
squadron — noun Etymology: Italian squadrone, augmentative of squadra squad, from Old Italian Date: 1562 1. a unit of military organization: as a. a cavalry unit higher than a troop and lower than a regiment b. a naval unit consisting of two or more… … New Collegiate Dictionary
Unit Citation for Gallantry — Infobox Military Award name=Unit Citation for Gallantry caption=insignia worn if a member of the unit when earned (left) and if joined after (right) awarded by=Australia type= Unit Citation eligibility= Australian military units for=… … Wikipedia
squadron — /skwod reuhn/, n. 1. a portion of a naval fleet or a detachment of warships; a subdivision of a fleet. 2. an armored cavalry or cavalry unit consisting of two or more troops, a headquarters, and various supporting units. 3. (in the U.S. Air… … Universalium